株式会社 TheNewGate(以下、TNG) はIT革命を基軸に挑戦をつ続けていく組織です。

We are an organization that continues to take on challenges based on the IT revolution.

昨今、日本の労働人口の縮小が社会問題として取り沙汰されている中で、様々な業界におけるDX化が急務だと感じております。TNGが手がけるプロジェクトを通じて各業界のIT化を促進し、その先にある次世代のスタンダードを創出します。

We feel that the shift to DX in various industries is urgently required while the shrinking of Japan's workforce is considered a social problem. Through our projects, we will promote the shift in IT in various industries and create next-generation standards.

MVV Ver2.0で掲げているローカルとグローバルの接続では国内業界のDX化に当たり「現場の市場に留まるのではなく、積極的に世界の市場へと接続していくことで更なるチャンスに出逢おう」という意図があります。

The connection of the local to the global as stated in MVV Ver. 2.0 is intended to "meet further opportunities by proactively connecting to the global market, rather than remaining in the local market" in the DX conversion of the domestic industry.

これまでは国内市場のみで成り立っていた業界が大半であったのに対し、世界各国の企業は常に進化をし続け、より高品質かつ低価格なプロダクトをが流入し始めている現実を重く受け止め、これらのグローバル企業と肩を並べる戦略の1つです。

While most of the industry was only in the domestic market, companies in the world continue to evolve constantly, and we take the reality that higher quality and lower price products are beginning to flow in. It is one of the strategies for being at the same level as these global corporations.

TNGはこれからの課題に対し”IT総合商社”として挑戦し続け、より美しい未来を実現して参ります。

As an IT company, we will continue to take on the challenges and realize a brighter future.